Skip to main content

Senior System Administrator /Technical Writer

ID da vaga JR - 144883 Localização Skaneateles Falls, Nova Iorque, Estados Unidos Categoria do cargo Research and Development Data de publicação 09/18/2024
Inscreva-se agora

Descrição geral

É aqui que novos conhecimentos são descobertos. As equipes de Pesquisa e Desenvolvimento da Baxter trabalham de forma multifuncional para inovar, desenvolver e introduzir soluções criativas para as necessidades dos pacientes em todo o mundo. De cientistas a engenheiros, seu trabalho cria produtos que salvam e prolongam vidas.

  • Apoio aos pais

  • Educação continuada / Desenvolvimento profissional

  • Benefícios de saúde e bem-estar para funcionários

  • Férias remuneradas

  • 2 dias por ano para trabalho voluntário

Perfil de sucesso

O que torna um membro do time de Pesquisa e Desenvolvimento bem-sucedido na Baxter? Confira algumas das principais características que procuramos e veja se o seu perfil se encaixa.

  • Coragem
  • Orientado para a ação
  • Colaborativo
  • Cultiva a inovação
  • Lida com a ambiguidade
  • Impulsiona os resultados

Senior System Administrator /Technical Writer

Inscreva-se agora

This is where you save and sustain lives

At Baxter, we are deeply connected by our mission. No matter your role at Baxter, your work makes a positive impact on people around the world. You’ll feel a sense of purpose throughout the organization, as we know our work improves outcomes for millions of patients. 

Baxter’s products and therapies are found in almost every hospital worldwide, in clinics and in the home. For over 85 years, we have pioneered significant medical innovations that transform healthcare.

Together, we create a place where we are happy, successful and inspire each other. This is where you can do your best work. 

Join us at the intersection of saving and sustaining lives— where your purpose accelerates our mission. 

Your Role at Baxter

The Technical Communication team at Baxter Front Line Care in Skaneateles, NY is looking for a new team member with technical writing and editing, translation management, and CCMS management skills. The workload is estimated to split evenly between writing/editing and translation/CCMS management.

This position supports the configuring, implementing, training and supporting the Front Line Care MadCap IXIA CCMS alongside our lead CCMS administrator. The position may also be assigned a project management role for new implementations and special projects, like pilots in other business units to scale the system. This position is also responsible for the development of functional specifications and testing of development projects as assigned by the manager.

What You'll be doing

  • Create, develop, write, and edit operational and instructional documents to support the end-users of company products; ensure that documents conform to existing department style guidelines and quality assurance standards.

  • Conduct interviews with technical staff and other functional groups to gather information for projects while managing the creation, review, and final updates to deliverables.

  • Provide appropriate inputs required by department illustrators to create illustrations and artwork for final documents.

  • Revise existing documents to support product changes.

  • Participate in peer reviews of individual work and that of other team members.

  • Prepare translation requests with a complete list of target languages.

  • Receive translations, review them for accuracy and completeness, and then process and secure files for archival in SAP and for publication.

  • Create a LIT spreadsheet detailing project deliverables and their relationships to one another, share this with the specialist responsible for release of literature, and archive the LIT spreadsheet on the team’s SharePoint site.

  • Explore opportunities for using approved Generative AI tools to support standard work.

What You'll Bring

  • Master’s degree in Information Technology or Systems Management preferred.

  • Bachelor’s degree in Technical Communication or related field of study is preferred.

  • 5+ years of experience in technical writing.

  • Proven writing and editing skills, with excellent attention to detail.

  • Proven ability to adjust writing style and content according to audience needs, including clinicians/operators, technicians and engineers, and patients or home users.

  • Proficiency with commonly used XML authoring and non-XML publishing tools (oXygen, Adobe Technical Communication Suite, Adobe InDesign, Adobe PhotoShop).

  • Proficiency administering a CCMS.

  • Working knowledge of Technical Communication practices, techniques, and standards.

  • Familiarity with document production processes for print, CD, and web-based publication.

  • Aptitude to work with numbers and a high volume of data.

  • Aptitude to understand and manipulate XML code.

  • Commitment to collaboration and open communication with manager and team.

Baxter is committed to supporting the needs for flexibility in the workplace. We do so through our flexible workplace policy which includes a minimum of 3 days a week onsite. This policy provides the benefits of connecting and collaborating in-person in support of our Mission.

We understand compensation is an important factor as you consider the next step in your career. At Baxter, we are committed to equitable pay for all employees, and we strive to be more transparent with our pay practices. The estimated base salary for this position is $80,000 to $110,000 annually. The estimated range is meant to reflect an anticipated salary range for the position. We may pay more or less than of the anticipated range based upon market data and other factors, all of which are subject to change. Individual pay is based on upon location, skills and expertise, experience, and other relevant factors. This position may also be eligible for discretionary bonuses. For questions about this, our pay philosophy, and available benefits, please speak to the recruiter if you decide to apply and are selected for an interview.

Equal Employment Opportunity

Baxter is an equal opportunity employer. Baxter evaluates qualified applicants without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, sexual orientation, gender identity or expression, protected veteran status, disability/handicap status or any other legally protected characteristic.

EEO is the Law 
EEO is the law - Poster Supplement
Pay Transparency Policy

Reasonable Accommodations

Baxter is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities globally. If, because of a medical condition or disability, you need a reasonable accommodation for any part of the application or interview process, please click on the link here and let us know the nature of your request along with your contact information.

Recruitment Fraud Notice

Baxter has discovered incidents of employment scams, where fraudulent parties pose as Baxter employees, recruiters, or other agents, and engage with online job seekers in an attempt to steal personal and/or financial information. To learn how you can protect yourself, review our Recruitment Fraud Notice.

144883
Inscreva-se agora

Endereço

Explorar esta localização 4341 State Street Road
Skaneateles, NY 13153
United States of America
Explorar agora

Ouça nossos funcionários

Nossa empresa é enriquecida por uma população diversificada de indivíduos em mais de 100 países que trabalham para solucionar, inovar, fabricar e promover melhores soluções de saúde para pacientes em todo o mundo.

Conheça Reagan, Cientista Sênior de Pesquisa nos EUA

“Para mim, a melhor coisa de trabalhar na Baxter é poder fazer um trabalho que é importante para as pessoas, especialmente para os pacientes, fora dos muros da Baxter. Dentro da empresa, trabalho com uma equipe fantástica e sabemos que estamos fazendo a diferença.”

Conheça Karthik, Diretor de P&D em Cuidados Renais - Saúde Digital e Co-Presidente do Business Resources Groups da Rede de Liderança Asiática, EUA

“Estou empolgado com minha função porque acredito que as iniciativas digitais podem ter um impacto tremendo na vida das pessoas, permitindo que elas tenham acesso às mesmas terapias e recebam cuidados semelhantes, seja em um hospital, uma clínica de saúde ou em sua casa, em qualquer lugar do mundo.”

Conheça Amitha, Pesquisadora Associada na Índia

“Vinda de uma formação acadêmica que não é da área de saúde, meu cargo atual me proporcionou amplas oportunidades de aprender muitas coisas novas. Os líderes da Baxter são motivadores, nos ajudam a crescer e proporcionam um ambiente colaborativo. O cargo me dá a oportunidade de ter discussões técnicas com colegas e especialistas no assunto, aprender a interagir com clientes, e gerenciar prazos e entregas de projetos. Estou entusiasmada em moldar a minha carreira dentro da Baxter.”

Navegue pelas vagas e clique no botão “Salvar vaga” para as vagas de seu interesse.

Em seguida, você poderá ver suas vagas salvas aqui.

Junte-se à nossa comunidade de talentos

Agradecemos seu interesse em uma carreira na Baxter e gostaríamos de conhecê-lo. Participar da nossa comunidade de talentos é uma ótima maneira de estar conectado, aprender mais sobre a Baxter e ajudar nossos recrutadores a te encontrar caso houver uma oportunidade que se alinhe com sua experiência, habilidades e interesses.

Inscreva-se Agora